Thomas Hatry und Roland Reuß: »Richard Weißbach und der Baudelaire Walter Benjamins«
Haus Cajeth Haspelgasse 12, Heidelberg, GermanyRichard Weißbach (1882–1950), der in Chemnitz geboren wurde und in Karlsruhe aufwuchs, hat seit 1911 einen ganz eigenen, bedeutenden Heidelberger Verlag geschaffen, der mit Paukenschlägen der modernen Literatur begann und sich in den dreißig Jahren seines Bestehens zu einem typographischen Kleinod der Handpressendrucke verwandelte. Bis zum Ausbruch des Ersten Weltkriegs war der Verlag, wo u.a. die erste expressionistische Gedichtsammlung Der Kondor und von Ernst Blass der Lyrikband Die Straßen komme ich entlang geweht sowie dessen Literaturzeitschrift Die Argonauten herauskamen, eine prominente Adresse der literarischen Moderne.
Mit Kommissar Llob in Algier – und andernorts. Ein Porträt des algerischen Autors Yasmina Khadra von seiner Übersetzerin Regina Keil-Sagawe.
Haus Cajeth Haspelgasse 12, Heidelberg, GermanyYasmina Khadra alias Mohammed Moulessehoul alias Commissaire Llob, geboren 1955 im algerischen Kenadsa, ist der wohl bekannteste algerische Autor französischer Sprache: mit mehr als vier Millionen verkaufter Bücher weltweit. Seine Romane sind in über 40 Sprachen übersetzt, mit Preisen überhäuft, zu Filmen, Theaterstücken, Comics adaptiert. Als Regina Keil-Sagawe ihn 1999 zu übersetzen begann, war sein Pseudonym noch längst nicht gelüftet, und alle Welt hielt den Verfasser der drei spannenden Algier-Krimis Morituri, Doppelweiß und Herbst der Chimären (Unionsverlag) für eine couragierte Anonyma. Heute schreibt Khadra nicht mehr im Schützengraben.
Andreas F. Kelletat: »Warschauer Herbst«. Eine Liebesgeschichte
Haus Cajeth Haspelgasse 12, Heidelberg, GermanyMitte der 70er Jahre im Rheinland. Sotter hat endlich die Schule hinter sich. Mit seinem klapprigen Auto fährt er nach Warschau. Dort verliebt er sich sehr. Und er will bei seinem polnischen Freund bleiben. Auch Tadeusz wünscht sich das: Ein Leben für immer mit diesem Deutschen. Aber da ist noch Sotters Bruder Hans, der dringend Hilfe braucht. Wie soll Sotter sich entscheiden?
Gunther Nickel: »Die Kunst geht nach Brot«. Preise und Förderprogramme für Schriftstellerinnen und Schriftsteller
Haus Cajeth Haspelgasse 12, Heidelberg, GermanyLiteratur wurde in der Geschichte der Menschheit noch nie derart umfangreich alimentiert wie seit Beginn der 1980er Jahre in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Die Zahl der Preise und Förderprogramme für Schriftsteller geht längst in die Hunderte und steigt stetig weiter an. Klagen über die desolate ökonomische Lage von Künstlern im Allgemeinen und Schriftstellern im Besonderen reißen indes nicht ab.
Matthias Wermke: »Alt-Heidelberg, du Feine/feine«. Zu Scheffels Hymne auf die Stadt
Friedrich-Ebert-Gedenkstätte Pfaffengasse 18, Heidelberg, GermanyIn der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts ein Bestsellerautor, wird Scheffel heute vom literaturinteressierten Publikum weitgehend ignoriert. In der Literaturstadt Heidelberg aber ist er allgegenwärtig. Seine Hymne auf Heidelberg darf bei keiner Vereinsfeier fehlen. Sich mit Scheffel auseinanderzusetzen, ist Teil der (Alt-)Heidelberger Traditionspflege.
Erste Literatour des Freundeskreises
Erste Literatour des Freundeskreises 7. Mai 2016 (Samstag) 09:00 Ausflug ins Kerner-Haus in Weinsberg und ins Mörike-Museum in Cleversulzbach … Frühling ließ sein blaues Band Gestern flattern durch die Lüfte…. Ein schöner Tag mit Kerner in Weinsberg (der Führer machte uns atemlos, so schnell konnte er sprechen, aber wir erfuhren auf diese Weise alles Wesentliche), […]