Don­ners­tag, 30. Janu­ar 2025, 19 Uhr
Haus Cajeth

Inde­­pen­­dent-Ver­­la­­ge:
Hein­rich von Beren­berg stellt den Beren­berg Ver­lag vor

Seit Jah­ren lädt der Freun­des­kreis Lite­ra­tur­haus Hei­del­berg immer wie­der unab­hän­gi­ge Ver­la­ge zu Prä­sen­ta­tio­nen ein. Ihre Bücher fin­den viel zu sel­ten in die Feuil­le­tons und Buch­hand­lun­gen. Des­halb bedeu­tet es eine beson­de­re Lust und Freu­de, von den Ver­le­ge­rin­nen und Ver­le­gern per­sön­lich Ein­bli­cke in die Pro­zes­se der Pro­gramm­ge­stal­tung  zu erhal­ten. Ent­de­ckun­gen sind garan­tiert!

Am 30. Janu­ar stellt der Ver­le­ger Hein­rich von Beren­berg im Haus Cajeth den Beren­berg Ver­lag vor und wird einen Über­blick über Autor:innen, Pro­gramm, Absich­ten und Aus­se­hen des Ver­lags gege­ben und das eine oder ande­re (kurz) lesen.

Der Ver­lag wur­de im Jahr 2004 von ihm und sei­ner Frau Petra von Beren­berg gegrün­det.

Auf der Ver­lags­web­site ist dazu zu lesen:
Ein Grund, war­um man vom Lek­tor zum Ver­lags­grün­der mutiert, ist der Wunsch, irgend­wann den Büchern, die man ent­deckt hat, den eige­nen Stem­pel auf­zu­prä­gen. »Freund und Feind« von John May­nard Keynes, seit acht­zehn Jah­ren in die­sem Ver­lag lie­fer­bar und immer wie­der nach­ge­druckt, war in die­ser Hin­sicht ein »Ur-Buch«: Mit die­sem Titel, ent­deckt Ende der neun­zi­ger Jah­re auf dem Pari­ser Salon du liv­re, ver­band sich zum ers­ten Mal der Wunsch, ein eige­nes, nicht bel­le­tris­ti­sches Ver­lags­pro­gramm zu ent­wi­ckeln. Die ers­ten vier Bücher erschie­nen im Herbst 2004, und zunächst kamen pro Halb­jahr zwi­schen drei und fünf wei­te­re hin­zu. Roter Faden: auto­bio­gra­fi­sche und bio­gra­fi­sche Lite­ra­tur, Essay-Lite­ra­­tur, Memoi­­ren-Lite­ra­­tur – Beto­nung auf »Lite­ra­tur«!

Zu den Autorin­nen und Autoren, den Über­set­ze­rin­nen und Über­set­zern des Ver­lags gehö­ren u.a. Mai­ke Albath, Rober­to Bola­ño, Mat­thi­as Bor­muth, Chris­ti­an Bom­ma­ri­us, Julio Cor­tá­zar, Katha­ri­na Hacker, Chris­to­pher Isher­wood, Joa­chim Kal­ka, Patri­cia Klo­bucz­ky, Micha­el Krü­ger, Charles Lamb, Eva Mol­den­hau­er, Ada­nia Shi­b­li, Sonia Sim­men­au­er, Clau­de Simon, Tho­mas Sparr, Chris­ti­ne Wun­ni­cke u.v.m.
www.berenberg-verlag.de

Hein­rich von Beren­berg wur­de 1950 in Ham­burg gebo­ren und stu­dier­te dort Ger­ma­nis­tik und Anglis­tik. Er arbei­te­te vie­le Jah­re als Lek­tor, u.a. 16 Jah­re lang beim Klaus Wagen­bach Ver­lag. Neben sei­ner Tätig­keit als Her­aus­ge­ber und Ver­le­ger ist Hein­rich von Beren­berg auch als Lek­tor und Über­set­zer, ins­be­son­de­re von Rober­to Bola­ño, den er 1995 für die deut­sche Leser­schaft ent­deck­te, tätig, schreibt Arti­kel und Rezen­sio­nen sowie ab und zu Vor­wor­te und Ein­lei­tun­gen zu Publi­ka­tio­nen. Von 1995 bis 2002 schrieb er Kul­tur­chro­ni­ken aus Ber­lin für »Babé­lia«, die Kul­tur­bei­la­ge von »El Pais« in Madrid. Er lebt mit sei­ner Frau und zwei Kin­dern in Ber­lin.

wann & wo

Don­ners­tag, 30. Janu­ar 2025, 19 Uhr
Muse­um Haus Cajeth
Has­pel­gas­se 12
69117 Hei­del­berg

Ein­tritt: 8 Euro, ermä­ßigt 5 Euro

Die Ver­an­stal­tung wird unter­stützt von Hassbecker’s Gale­rie & Buch­hand­lung und der Gesell­schaft der Freun­de des Muse­ums Haus Cajeth e.V.