Anthony Powell »Ein Tanz zur Musik der Zeit« – Lesung und Gespräch
11. Juli 2019, 19:30 – 21:30
11. Juli 2019, 19:30 Uhr
Stadtbücherei Heidelberg
Anthony Powell »Ein Tanz zur Musik der Zeit« – Lesung und Gespräch
Der zwölfbändige Zyklus »Ein Tanz zur Musik der Zeit« – aufgrund seiner inhaltlichen wie formalen Gestaltung immer wieder mit Marcel Prousts »Auf der Suche nach der verlorenen Zeit« verglichen – ist das Hauptwerk des britischen Schriftstellers Anthony Powell (1905–2000) und gehört zu den bedeutendsten Romanwerken des 20. Jahrhunderts. Mit typisch britischem Humor und Understatement zeichnet der autobiographisch getönte Zyklus ein facettenreiches Bild der englischen Upperclass vom Ende des Ersten Weltkriegs bis in die späten sechziger Jahre. Hoch geschätzt von seinen Altersgenossen und Freunden Evelyn Waugh, Graham Greene und George Orwell, gilt Powell nach allgemeinem Kritikerurteil im angelsächsischen Kulturbereich als ein schriftstellerischer Riese, der ganz selbstverständlich neben Jane Austen oder Charles Dickens gestellt wird.
Der bekannte Münchner Schauspieler Thomas Loibl liest Texte aus der zwölfbändigen Werkausgabe, die in der Übersetzung von Heinz Feldmann seit 2018 komplett vorliegt.
Gast: Literaturübersetzer Heinz Feldmann, Berlin
Moderation: Dr. Theo Langheid, Anthony Powell Gesellschaft, Köln
wann & wo
11. Juli 2019, 19:30 Uhr
Stadtbücherei Heidelberg, Hilde-Domin-Saal
Poststraße 15
69115 Heidelberg
Eintritt: 8 Euro, ermäßigt 5 Euro
Die Veranstaltung wird unterstützt von der Brougier-Seisser-Cleve-Werhahn-Stiftung München, der Anthony Powell Gesellschaft Köln, dem Elfenbeinverlag Berlin und der Weltlesebühne